1. ఈ వ్యక్తి నమ్మదగినవాడు కాదు.

1. this guy is untrustworthy.

2. అందరూ అనుమానంగా ఉన్నారా?

2. are all people untrustworthy?

3. మీరు నమ్మదగినవారు కాదని వారికి తెలుసు.

3. they knew that you are untrustworthy.

4. మేము నమ్మదగని రోబోలతో జీవిస్తాము.

4. We will live with untrustworthy robots.

5. తన నమ్మదగని కత్తితో వాటిని.

5. them with your untrustworthy broadsword.

6. మీరు వారికి చెడ్డగా మరియు నమ్మదగనిదిగా కనిపిస్తారు.

6. you will look bad and untrustworthy in their eyes.

7. అతను నిజంగా అనుమానాస్పదంగా ఉన్నాడా లేదా నేను అనుమానాస్పదంగా ఉన్నానా?

7. is he/she truly untrustworthy, or am i mistrusting?

8. థామస్ ఆమెను రహస్యంగా మరియు నమ్మదగనిదిగా భావించాడు.

8. Thomas considered her to be devious and untrustworthy

9. కాబట్టి మీరు విశ్వసనీయత లేని వ్యక్తులతో నమ్మకాన్ని ఎలా పెంచుకుంటారు?

9. so then, how do we build trust with untrustworthy people?

10. గమ్మత్తైన ప్రకటనలు - ఈ కంపెనీ చాలా నమ్మదగనిదిగా ఉంది

10. Tricksy advertising – this company seems very untrustworthy

11. అమెరికన్లు డబ్బు నిమగ్నమై ఉన్నారు మరియు ఆర్థికంగా నమ్మలేని వారు;

11. that americans were money obsessed and financially untrustworthy;

12. మరియు ఎవరైనా నమ్మదగని వ్యక్తిని చేయడానికి ఖచ్చితంగా మార్గం వారిని నమ్మకపోవడం.

12. and the surest way to make someone untrustworthy is to not believe in him.

13. ఈ రోజు మనకు తెలిసిన నమ్మదగని బ్యాంకింగ్ వ్యవస్థకు ఇది పూర్తి విరుద్ధం.

13. This is a stark contrast to the untrustworthy banking system we know of today.

14. మీరు నిజంగా కలిగి ఉండకూడని దాన్ని నమ్మదగని మూలం నుండి ఇన్‌స్టాల్ చేసారు.

14. You installed something you really shouldn’t have, from an untrustworthy source.

15. ఇది వ్యక్తిని నమ్మదగని వ్యక్తిగా మరియు భవిష్యత్తులో మళ్లీ వివాహం చేసుకోవడానికి తగినది కాదని సూచిస్తుంది.

15. This marks the person as being untrustworthy and less suitable to be married again the future.

16. అయినప్పటికీ, కొందరు విశ్వసనీయత లేని వ్యాపారులు ఒకే లావాదేవీల కోసం కస్టమర్‌కు రెండుసార్లు ఛార్జీ విధించాలనుకుంటున్నారు.

16. however, there are untrustworthy merchants who want to charge a customer twice for the same transactions.

17. చాలా మందికి, సద్దాం హుస్సేన్‌తో పొత్తు తర్వాత ప్రజాస్వామ్యం మరియు మానవ హక్కుల పట్ల వారి నిబద్ధత నమ్మదగనిదిగా కనిపిస్తోంది.

17. For many, their commitment to democracy and human rights seems untrustworthy after alliance with Saddam Hussein.

18. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న మా ఒప్పంద సహచరుల నుండి మేము అదే విధంగా ఆశిస్తున్నాము మరియు వారి మాటలు నమ్మదగనివిగా రుజువైనప్పుడు మేము వారిని జవాబుదారీగా ఉంచుతాము.

18. we expect the same of our treaty counterparts everywhere, and we will hold them accountable when their words prove untrustworthy.

19. ఎవరైనా నమ్మకద్రోహులని అనుమానించినట్లయితే, వారు మూడు కోడి తొక్కలను తినవలసి ఉంటుంది, దాని తర్వాత వారికి వాంతి వచ్చేలా చేసింది.

19. if someone was suspected of being untrustworthy, they had to eat three chicken skins followed by the nut of a plant that made them throw up.

20. ఆర్థిక పెట్టుబడి సాధనంగా, అవి స్కామ్ కాదు, కానీ అవిశ్వసనీయ మరియు నిజాయితీ లేని బ్రోకర్లు, ట్రేడింగ్ రోబోలు మరియు సిగ్నల్ ప్రొవైడర్లు ఉన్నారు.

20. as a financial investment tool they in ni not a scam, but there are brokers, trading robots and signal providers that are untrustworthy and dishonest.